Sobre nosotros
LA ASOCIACIÓN DE HISPANISTAS (DE SERBIA)
En 2007, un grupo de estudiantes de Filología Hispánica fundó la Asociación de Hispanistas, con la idea de contribuir a la expansión del conocimiento sobre el mundo iberoamericano en Serbia y mantener una actitud proactiva y crítica en cuanto a la posición de los estudios iberoamericanos en Serbia y la necesidad de aprender los idiomas español y portugués.
La Asociación de Hispanistas opera como una modalidad de educación no formal, cuyo objetivo es reunir a los estudiantes de grado y posgrado, así como a activistas jóvenes de movimientos sociales, funcionarios públicos, miembros y gestores de organizaciones no gubernamentales. El énfasis en el enfoque interdisciplinario e informal, junto con la cobertura de múltiples sectores, propicia un diálogo fructífero entre disciplinas, personas e instituciones. Esas colaboraciones nos permiten desarrollar proyectos culturales, educativos y de investigación y ofrecer opciones alternativas de aprendizaje y de enseñanza.
En los últimos años el proyecto central de la asociación es La Escuela Internacional de Verano de Estudios Latinoamericanos (EVELA), una escuela multidisciplinaria en los Balcanes que, durante varios días, ofrece conocimientos teóricos y prácticos sobre estudios latinoamericanos y caribeños. Reúne a estudiantes, investigadores y expertos de Serbia y del extranjero para intercambiar experiencias y formular proyectos comunes mediante ponencias, mesas redondas, talleres y actividades culturales.
Nuestro equipo
Conoce a las personas detrás de nuestros proyectos.
Jelena Spasojević
Una de los fundadores de la Asociación de Hispanistas y presidenta de la junta directiva desde 2010; una de las fundadoras y coordinadora del proyecto EVELA
Construir puentes entre Serbia y los países iberoamericanos es su principal misión profesional. Si bien es filóloga de formación, sus intereses son numerosos, siempre interdisciplinares, y su trabajo es creativo y a menudo alternativo. No es estrictamente de corte académico, pero le gusta colaborar con la academia y contribuir a ella, especialmente con estudiantes y para estudiantes, porque cree firmemente que la educación y el fortalecimiento de las capacidades profesionales de los jóvenes es el único camino verdadero que puede llevarnos con éxito del final de la época que vivimos a la siguiente, que ni siquiera podemos vislumbrar con claridad en este momento. Lo avala toda su labor dentro de la Asociación de Hispanistas desde su fundación, con los resultados concretos que ha conseguido, para ella personalmente, pero siempre para la comunidad en general.
Tijana Čupić
Miembro de la junta directiva; una de las fundadoras y coordinadora de programa del proyecto EVELA
Tijana Cupic es Profesora Adjunta de Instrucción en el Departamento de Lenguas Modernas de la Universidad de Ohio. Su investigación se centra en la literatura latinoamericana contemporánea, en particular en las políticas afectivas de la migración en contextos transnacionales, como México, Centroamérica y los Balcanes.
Anđela Ris
Miembro de la junta directiva; Relaciones públicas de EVELA
Anđela Ris se graduó y obtuvo un máster en el Departamento de Estudios Ibéricos de la Facultad de Filología de la Universidad de Belgrado, y en 2024 comenzó sus estudios de doctorado en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Novi Sad, donde trabaja como ayudante. Ha participado en los comités organizadores de varios congresos científicos internacionales, así como en proyectos de intercambio estudiantil en Hungría, Eslovenia y Rumanía. Ha traducido notas diplomáticas, acuerdos, podcasts y películas, y ha organizado talleres en el Centro Iberoamericano de la Facultad de Filosofía y Letras. Desde 2019, es voluntaria en la Asociación de Hispanistas de Serbia, donde se ocupa de las relaciones públicas y la organización de la Escuela Internacional de Verano de Estudios Latinoamericanos.
Vanja Paskaš
Miembro de la junta directiva; asociada del proyecto EVELA
Le encanta traducir y aprender idiomas extranjeros. La literatura es su arte favorito, pero no se aleja demasiado de las demás artes tampoco. Cree que la versatilidad es la clave, por lo que completó su máster en Estudios Latinoamericanos en Granada con una tesis que combina literatura y economía. Ha desarollado el sitio web que visitas. Empezó trabajando en la Asociación de Hispanistas como periodista en la revista "Reflejo" en 2013, y desde entonces quiere vehementemente que los objetivos de la asociación se cumplan lo antes posible, y mientras tanto disfruta trabajando y socializando.
Anđela Gašić
Miembro del consejo de supervisión; una de las fundadoras y coordinadora de logística del proyecto EVELA
Anđela tiene un máster en Estudios Hispánicos por la Facultad de Filología de la Universidad de Belgrado. Ha formado parte del equipo organizador de la Escuela de Verano de Estudios Latinoamericanos desde sus inicios, primero como coordinadora de voluntarios y luego como responsable de logística y administración. El español y la cultura hispana han sido su gran pasión desde la infancia. Además de su formación académica, cuenta con una amplia experiencia profesional en el reclutamiento de profesores de lenguas extranjeras y, dentro de la Asociación de Hispanistas, le motiva especialmente conectar personas e ideas, así como contribuir al desarrollo y la visibilidad de la comunidad hispánica en Serbia.
Marija Tucakov
Miembro del consejo de supervisión; asociada del proyecto EVELA
En su primer año de estudios hizo unas prácticas en la Asociación de Hispanistas, que luego se convirtieron en membresía permanente y labor de varios años. Conectarse con la comunidad que comparte el amor hacia la lengua española, las culturas y literaturas hispanas para ella es una parte importante de su vida. La labor dentro de la Asociación se ha convertido en más que un simple compromiso — se ha vuelto un espacio de pertenencia, inspiración y crecimiento personal. El encuentro constante con la lengua, las culturas y las personas que comparten la misma pasión ha fortalecido su conexión permanente con el mundo hispano, que sigue viviendo y compartiendo con alegría.
Ilija Stevanovski
Miembro del consejo de supervisión; traductor en el proyecto EVELA
Apasionado por idiomas. Los enseña, estudia, traduce, los vive. Le encanta viajar, conocer personas y paisajes nuevos y aprender de sus culturas e historias. En vida real es traductor e intérprete de conferencias y gerente de proyectos en área de localización de software, en su tiempo libre es bailador de danzas folclóricas serbias.
Đurđa Lazarević
Miembro del comité de juventud; asociada del proyecto EVELA
Graduada en Estudios Hispánicos por la Facultad de Filología de Belgrado, centra sus intereses en el teatro, el arte y la cultura contemporánea del área hispanoamericana. Es miembro de la Asociación de Hispanistas desde 2022, año en que comenzó a colaborar como voluntaria en la Escuela Internacional de Verano de Estudios Latinoamericanos. Desde entonces, participa activamente en su organización y desarrollo, así como en otras actividades culturales y educativas promovidas por la Asociación. En el futuro, aspira a aplicar sus conocimientos en literatura y cultura a proyectos culturales contemporáneos, con el propósito de acercar la cultura hispanoamericana al público de Serbia y de la región.
Sara Husmeni
Miembro del comité de juventud; asociada del proyecto EVELA
Graduada en Estudios Hispánicos, entró en el mundo del español por casualidad, pero esa decisión resultó ser una de las mejores. A lo largo de los estudios se ha encontrado a si misma en los campos de la traducción y la gramática. Además de la filología, desarrolló un interés por el diseño gráfico y la fotografía. Su conexión con la Asociación es fruto de un voluntariado, del cual nació una colaboración a largo plazo.